Winter im Dollenbruch – (Hunde-)Wandern im südlichen Sauerland

This article is written in German. If you need another languages, klick and chose here. Wenn jemand von Sauerland spricht, dann meint er meistens das Hochsauerland – also die Gegend um Winterberg und Schmallenberg. Hier schlägt das Herz des Sauerland Tourismus und diese Landschaft ist jedem ein Begriff. Man kommt gerne hierher. Wandern, Skilaufen, Natur…

Las Nubes Natural Energy Resort, Matapalo, Costa Rica

This article is written in German. If you need another languages, klick and chose here. Costa Rica ist ein exotisches Reiseziel und steht auf so mancher Bucketlist. Das Land ist, vor allem durch den US-amerikanischen Tourismus sehr geprägt. Dieser ist nicht immer nachhaltig. Darum ist es in einem Land wie Costa Rica gut, wenn man…

Culbokie…

… or on a street right next to it. If Memory serves me right, this is where I took that photo, looking out over Cromarty Firth. As you can see, it was a glorious late afternoon in August 2017. I took a detour on my way down from the Tain Pottery to Inverness to have…

Isle of Skye, Trotternish

Wenn man Skye bereist, kann das eine sehr langsame Angelegenheit sein, denn alle paar Meter gibt es eine neue, tolle Aus- und Ansicht, die genossen werden will. Als ich zum ersten Mal auf Skye war, wollte ich einen guten Überblick über die möglichst ganze Insel bekommen. Es ging mir nicht so sehr darum, verschiedene Orte…

Falls of Rha, Isle of Skye

If you want to take this photo, beware! Rocks are slippery and you might just get your ancle cought under one. Believe me, I know. Luckily I came out of it, once I calmed down. The Falls of Rha are on of those rather ’normal‘ spots on Skye. This is what happens when everything around…

Ferienwohnungen testen – ich bin dann mal weg!

Wer mich kennt, weiß, dass das mein Traumjob ist. Und ein Job, den ich ja sowieso irgendwie ständig mache, wenn ich unterwegs bin. Ich kann doch gar nicht anders. Ich kann mein Gastro-Gen nicht abstellen und auch nicht den Wunsch, es mit anderen zu teilen, wenn mich eine Erfahrung begeistert hat. Das ist der Kern…

A word about: The Cowshed, Uig

In the ToLt-Log about Siobhan’s and my trip to and around Scotland, I already told you about our accomodations. But I feel like I would like to portray them for you. These places were special and I am so in love with the hospitality, the innovation, the love for detail that goes into all these…

Below the city: The Real Mary King’s Close

If you’re going to Edinburgh for the very first time and kind of want to understand the city, this should be your first stop: The Real Mary King’s Close. Why? Because the tour is more than just another tourist attraction. Taking a tour here will take you back in history. Not just because the guides…